sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古诗考题

王维《田园乐 萋萋芳草春绿》诗词阅读标准答案解析附翻译

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:王维《田园乐 萋萋芳草春绿》诗词阅读标准答案解析附翻译,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和诗词爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

田园乐
(唐)王维
萋萋芳草春绿,落落①长松夏寒。
牛羊自归村巷,童稚不识衣冠②。
【注】①落落:松高貌。②衣冠:士大夫的穿戴。
⑴.你是怎样理解第二句中的“夏寒”一词的?
⑵.三、四两句描绘了一种怎样的生活?
【答案】
⑴这里的“夏寒”应该理解成松 树葱郁、茂盛,给人以阴凉之意。(意对即可)
⑵描绘了一种闲适、平和、质朴的田园生活。(点出“恬淡、悠然、平和、闲适”等其中一个,指出质朴或“淳朴”等).

【解析】
《田园乐》是王维的一组六言绝句。该组诗为作者退隐辋川时所作,故一题作“辋川六言”。本诗以清新淳朴的笔调,描写了田园的景象和农村的风光,表现了诗人的隐逸情怀。全诗声色并貌,动静结合,给人以身临其境之感。王维之诗,诗中有画。

译文:茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • 苏轼《浣溪沙惭愧今年二麦丰》诗词阅读标准答案及赏析
  • 评价诗歌的思想内容和作者的观点态度型试题练习及标准答案解析
  • 陈与义《临江仙·高咏楚词酬午日》诗词阅读标准答案
  • 苏庠《清江曲》诗词阅读标准答案及全诗赏析
  • 古诗词鉴赏练习诗词阅读标准答案及赏析
  • 孟浩然《落日望乡》诗词阅读标准答案
  • 胡铨《好事近·辛未九月望和答庆符》诗词阅读标准答案及赏析
  • 李清照《武陵春》诗词阅读标准答案--2016年中考古诗词鉴赏试题
  • 如何评价古诗词的思想内容和作者的观点态度
  • 王士禛《符离吊颍川侯傅公》诗词阅读标准答案及全诗赏析