sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古文赏析

《杀身成仁》古文阅读标准答案及原文译文解析

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:《杀身成仁》古文阅读标准答案及原文译文解析,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

杀身成仁

    【原文】

在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠①见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷②,小人穷斯滥矣④。”

    子曰:“志士仁人,无求生以害人,有杀身以成仁。”

    【注释】

     ①兴:起。②愠:音yùn,怒,怨恨。③固穷:固守穷困,安守穷困。④穷斯滥矣:斯,就。滥,泛滥,指胡作非为。

    【参考译文】

(孔子周游列国时,)在陈国遭到了断粮数日的厄运,跟随的弟子们都饿病了,不能起身。子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子能安守穷困,小人穷困时就会胡作非为。”

孔子说:“志士仁人,不会因贪生怕死而伤害仁义,只会牺牲生命去成全仁义。”

    【阅读训练】

    1.(1)绝:断绝;(2)从者:跟随的人,文中指跟随孔子的学生;(3)兴:起身;(4)穷:穷困。

    3.君子与小人在穷困料到时的区别是(用自己的话回答):

    君子在穷困潦倒时能固守节操,坚持秉承一贯的仁义而不退缩;小人则贪生怕死、无所不为而伤害仁义。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • 白居易《庐山草堂记》古文阅读标准答案及译文解析赏析
  • “屠岸贾攻赵氏于下宫,杀赵朔”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • “郑译,字正义,荥阳开封人也”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “韩愈,字退之,邓州南阳人”古文阅读标准答案及句子译文解析
  • 李觏《袁州州学记》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “何远字义方,东海郯城人”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 初中语文古诗文名句汇编及简析
  • “裴耀卿,赠户部尚书守真子也”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “司马池,字和中”古文阅读标准答案及译文解析
  • 《顾炎武手不释卷》古文阅读标准答案及原文译文解析