sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古文赏析

《愚子售药》古文阅读标准答案解析及译文解析

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:《愚子售药》古文阅读标准答案解析及译文解析,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

愚子售药
人有初开药肆者。一日他出①,令其子守铺。遇客买牛膝并鸡爪黄莲②,子愚不识药,遍索笥③中无所有,乃割已耕牛一足,斫二鸡脚售之。父归问卖何药,询知前事,大笑发叹曰:“客若要知母贝母④时,岂不连汝母亲抬去了!"

注释:①他出:外出。②牛膝并鸡爪黄连:牛膝、鸡爪、黄连都是中药名。③笥:盛物的方形竹器。④知母贝母:知母、贝母是中药名。

15、解释下列句中加点的词语。(4分)
(1)遇客买牛膝并鸡爪黄连(       )
(2)斫二鸡脚售之(        )
(3)客若要知母贝母(           )
(4)人有初开药肆者(           )

16、用现代汉语翻译下列句子。(2分)
客若要知母贝母,岂不连汝母亲抬去了?

17、这则笑话讽刺的是怎样的人?(2分)
18、你周围有闹这种笑话的人吗?你能告诉他们应当怎样避免吗?(3分)

参考答案
15、和  代词,代买药者  如果  店铺
16、如果顾客要买知母、贝母,岂不是连你母亲都要抬走了吗?
17、不懂装懂、望文生义、不虚心请教的人。
18、围绕主动请教别人或多学习来回答即可。

参考译文
有一个刚开药铺的人,有一天,他因外出,让他的儿子打理药铺。有一个买药的人来买牛膝和鸡爪黄连,他的儿子愚笨不认识药物,在药箱中找了半天没有发现,于是割了自己家里耕牛的一条腿,斩了一只鸡的两只脚,卖给了买药人。他的父亲回来后问他儿子卖了什么药,知道了之前的事情,大笑并发叹说:“如果客人要买知母,贝母,你岂不要连母亲都卖了?”

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • “边归谠,字安正,幽州蓟人”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • “裴耀卿,赠户部尚书守真子也”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “牟子才,字荐叟,井研人”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • 古诗文名篇名句默写试题及标准答案(二)
  • 《昔吴起出遇故人》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 韦应物《滁州西涧》小学生必背古诗词鉴赏
  • 韩愈《与崔群书》“仆自少至今,从事于往还朋友间”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • “文徵明,长洲人,初名璧,以字行更字徵仲”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “江谧字令和,济阳考域人也”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • “吴麟征,字圣生,海盐人”古文阅读标准答案解析及译文解析