sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古文赏析

张志和《渔歌子》—小学生必背古诗词鉴赏

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:张志和《渔歌子》—小学生必背古诗词鉴赏,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

张志和《渔歌子》—小学生必背古诗词鉴赏

渔歌子
  张志和
  西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
  青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。



  [注释]
  1.西塞山:在浙江省湖州市西面。
  2.白鹭:一种水鸟。
  3.桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
  4.箬笠:竹叶编的笠帽。
  5.蓑衣:用草或棕编制成的雨衣。
翻译:
  西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
  [简析]
      这首词向我们展示了江南春天的秀美景色:远山青翠,白鹭高飞,桃花火红,碧波粼粼,一位渔夫头顶斗笠,身披蓑衣,在春天的斜风细雨中,十分悠然自得。全诗静景柔和,色彩鲜明。动静活泼:水涨鹭飞,斜风细雨。江南烟雨,优美迷人。表达了诗人陶醉于大自然,陶醉于田园生活的乐趣。
  这首词描写了江南水乡春汛时期捕鱼的情景。有鲜明的山光水色,有渔翁的形象,是一幅用诗写的山水画。
  首句“西塞山前白鹭飞”,“西塞山前”点明地点,“白鹭”是闲适的象征,写白鹭自在地飞翔,衬托渔父的悠闲自得。次句“桃花流水鳜鱼肥”意思是说:桃花盛开,江水猛涨,这时节鳜鱼长得正肥。这里桃红与水绿相映,是表现暮春西塞山前的湖光山色,渲染了渔父的生活环境。三四句“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”,描写了渔父捕鱼的情态。渔父戴青箬笠,穿绿蓑衣,在斜风细雨中乐而忘归。“斜风”指微风。全诗着色明丽,用语活泼,生动地表现了渔父悠闲自在的生活情趣。

  诗人张志和,唐朝金华人。在朝廷做过小官,后来隐居在江湖上,自称烟波钓徒。这首词就借表现渔父生活来表现自己隐居生活的乐趣。

  《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。作者写了五首《渔歌子》,这是第一首。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州剌史颜真卿,因为船破旧了,请颜帮助更换,并作《渔歌子》。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • “伯颜,蒙古八邻部人,长于西域”古文阅读标准答案及译文解析
  • “栾布者,梁人也。始梁王彭越为家人时,尝与布游”古文阅读标准答案及译文
  • 《鹦鹉灭火》古文阅读标准答案及原文译文解析赏析
  • “章邯军棘原,项羽军漳南”古文阅读标准答案解析及原文译文解析
  • “来歙字君叔,南阳新野人也”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • 李梦阳《邵道人传》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “綦崇礼字叔厚,高密人,后徙潍之北海”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • “张仪者,魏人也”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 欧阳修《中述》古文阅读标准答案及译文解析
  • “晋平公与群臣饮,饱酣”古文阅读标准答案及原文译文解析