sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古文赏析

《弃书捐剑》古文阅读标准答案及原文译文解析

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:《弃书捐剑》古文阅读标准答案及原文译文解析,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

弃书捐剑

    【原文】

项籍①少时,学书不成,去②;学剑,又不成。项梁③怒之④。籍曰:“书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略⑤知其意,又不肯竟⑥学。

    后刘、项相争,刘邦智取,项籍以力斗,然终为刘所败,乃智穷也。

    【注释】①项籍:项羽,名籍,字羽。②(去:去掉,指放弃学书)。③项梁:项羽的叔父。怒④之:意动用法(以之为怒)⑤略:大概。⑥竟;完毕。

    【参考译文】

项籍年少时曾学习写字识字,没有学成就放弃了;学习剑术,也没有学成。他的叔父项梁很生气。项籍却说:“写字,能够用来记姓名罢了;剑术,也只能与一个人对敌,不值得学。我要学习能敌万人的本事。”于是项梁就教项籍兵法,项籍非常高兴,后来只知道兵法大概的意思,又不肯深入的学习下去。后来,刘邦和项羽争夺天下,刘邦凭借智取,而项籍则以蛮力拼斗,然而最终被刘邦打败,是智力用尽了。

    【阅读训练】

    1.解释

    (1)少时:年少时候   (2)怒之:对他很生气   (3)足以:能够   (4)足:值得

3.项羽年少时不肯学书学剑,而后终为刘邦所败,这个故事给人的教训是什么?

项羽年少时,学什么都是浅尝辄止、半途而废,因此,长大后虽然也有雄心壮志,但最终因缺乏真才实学而导致惨败,这就告诉我们,学习一定要持之以恒,坚持到底。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • 《爱莲说》《周敦颐传》古文阅读标准答案及译文解析
  • “谢迁,字于乔,余姚人。成化十年乡试第一”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “薛居正,字子平,开封浚仪人”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “孙丕扬,字叔孝,富平人”古文阅读标准答案解析及原文译文解析
  • 小时了了,大未必佳 古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 《治国必先富民》原文译文解析及古文阅读标准答案
  • 《冯唐列传》“冯唐者,其大父赵人”古文阅读标准答案及译文解析
  • 刘大樾《乞人张氏传》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “(郅)恽字君章,汝南西平人”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 《陆绩怀橘》原文译文解析及道理分析