sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古文赏析

《欲食半饼喻》古文阅读标准答案及原文译文解析

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:《欲食半饼喻》古文阅读标准答案及原文译文解析,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

欲食半饼喻
原文
譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满,其人恚悔(嗔恙),以手自打,而作是言:“我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃,设知半饼能充足者,应先食之。”

译文
比如说有一个人,因为他肚子饿的缘故,买了七块饼吃。当吃到六块半饼时停止了,就觉得已经吃饱。他责怪自己有病,用手打了自己,却说:“我现在饱了,是因为吃了这半个饼,前面的六个饼都白白浪费了!假如知道这半个饼能吃饱,就应该先吃的。”


【阅读训练】
1. 解释句中加点词语
(1)因其饥故 (2)食六枚半已 (3)设知半饼能充足者
2.翻译
我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃
3.这个故事讽刺了怎样的人?
【参考答案】
1.(1)原因、缘故 (2)停止 (3)假如
2.我现在饱了,是因为吃了这半个饼,前面的六个饼都白白浪费了
3.讽刺了那种钻牛角尖,遇事不分析前因后果,徒生苦恼愚蠢的人,也讽刺了不注重过程的人。

二:
(1)解释下面加点词。
  ①唐自捐弃(  )
  ②设知半饼能充足者,应先食之(  )
(2)从一个角度,概括这则寓言的意义。
参考答案
(1)①浪费。②假设。
(2)①任何一个事物都有一个积累和发展的过程。②不能以偏概全。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • 《曹刿论战》《宋楚泓之战》古文阅读标准答案对比
  • “凌义渠,字骏甫,乌程人”古文阅读标准答案解析及译文解析
  • 《列子学射》古文阅读标准答案及原文译文解析赏析
  • “姜希辙,字二滨,浙江会稽人”古文阅读标准答案
  • “光韶,事亲以孝闻”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 中考文言文“张释之字季,南阳堵阳人也”古文阅读标准答案及译文解析
  • 归有光《沧浪亭记》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “杨维桢,字廉夫,山阴人”古文阅读标准答案及原文译文解析
  • 苏轼《教战守策》古文阅读标准答案及原文译文解析
  • “萧注,字岩夫,临江新喻人”古文阅读标准答案解析及译文解析