sm.html
位置:首页 > 国学文化 > 古诗考题

《诗经·芣苢》诗词阅读标准答案及原文翻译

小编:普灵儿

本篇阅读赏析名为:《诗经·芣苢》诗词阅读标准答案及原文翻译,是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来,为广大师生和诗词爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

芣苢①

  采采芣苢,薄言②采之。采采芣苢,薄言有③之。
  采采芣苢,薄言掇④之。采采芣苢,薄言捋⑤之。
采采芣苢,薄言袺⑥之。采采芣苢,薄言襭⑦之

注释:
①选自《诗经·周南》,这是妇女们采集野菜时唱的民歌。芣苢:车前(草名),可食。
②薄、言:都是语助词,无实意。
③有:得到。
④掇:摘取、拾取。
⑤捋:成把地握取。
⑥袺:手持衣角盛物。
⑦襭:把衣襟掖在腰带间装物。

【译文】

  采了又采车前子,

  采呀快去采了来。

  采了又采车前子,

  采呀快快采起来。

  采了又采车前子,

  一枝一枝拾起来。

  采了又采车前子,

  一把一把捋下来。

  采了又采车前子,

  提着衣襟兜起来。

  采了又采车前子,

  别好衣襟兜回来。

①《诗经》使用赋、比、兴手法,本诗使用的手法是         。(1分)
②这首诗生动地表现了采集野菜的劳动过程。这种过程在诗中是怎样具体表现出来的?(2分)
③前人读这首诗说:反复讽咏,“自然生其气象”。你读这首诗,眼前出现了什么样的景象?请概括描述。(4分)

【答案】
①(1分)赋
②(2分)通过动词的变换表现出来的
③(4分)妇女们在田野上边采野菜边唱歌,一派欢快的劳动景象。

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助,欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。

热!不能错过的普贤居专业测算

精品推荐
全网最准!为您解读2023年全年运势
已为百万用户服务,满意率高达99%

专题

更多 >

你可能感兴趣的:

  • 杨万里《过扬子江二首(其一)》诗词阅读标准答案及赏析
  • 宋荦《邯郸道上》诗词阅读标准答案及赏析
  • 纳兰性德《鹧鸪天 独背残阳上小楼》诗词阅读标准答案赏析
  • 古典诗歌诗词阅读练习及标准答案(一)
  • 《杂诗》诗词阅读标准答案--2016年中考真题
  • 韦应物《登楼寄王卿》寇准《春日登楼怀归》诗词阅读标准答案对比赏析
  • 寇准《春日登楼怀归》诗词阅读标准答案附赏析
  • 《萧皋别业竹枝词》诗词阅读标准答案及赏析
  • 《送温台》《雨夜》诗词阅读标准答案对比赏析
  • 张养浩《[中吕]朝天曲》诗词阅读标准答案